Ceremony and inaugural concert mark official opening of Elbphilharmonie Hamburg

დღეს, ცერემონია და საინაუგურაციო კონცერტი აღინიშნა ჰამბურგის Elbphilharmonie-ის ოფიციალური გახსნით. საკონცერტო დარბაზი ჩრდილოეთ გერმანიის მეტროპოლიის ახალი მუსიკალური გულია. სანახაობრივი ადგილი იყენებს თავის არქიტექტურასა და პროგრამას, რათა აერთიანებს მხატვრულ ბრწყინვალებას მაქსიმალურ ღიაობასა და ხელმისაწვდომობას.

Designed by architects Herzog & de Meuron and perched between the city and the harbor, the Elbphilharmonie unites the former Kaispeicher warehouse with a new glass structure featuring wave-like peaks and valleys on top. In addition to three concert halls, among other features, the building is home to a hotel and a viewing platform which is open to the public and which underscores the new landmark’s character as a “house for all”.

დიდ დარბაზში გამართული ცერემონია დაიწყო გახსნის ზეიმი. ღონისძიებაზე სიტყვით მიმართეს გერმანიის ფედერალურმა პრეზიდენტმა იოახიმ გაუკმა, ჰამბურგის პირველმა მერმა ოლაფ შოლცმა, ჟაკ ჰერცოგი Herzog & de Meuron-დან და გენერალური და სამხატვრო ხელმძღვანელი კრისტოფ ლიბენ-ზუტერი. სტუმრები იყვნენ გერმანიის ფედერალური კანცლერი ანგელა მერკელი და მრავალი სხვა მაღალი რანგის წარმომადგენელი პოლიტიკისა და კულტურის სამყაროდან.

დიდ დარბაზში NDR Elbphilharmonie Orchestra მისი მთავარი დირიჟორის თომას ჰენგელბროკის ხელმძღვანელობით გამოვიდა Bayerischer Rundfunk-ის გუნდთან ერთად, ისევე როგორც ცნობილი სოლისტები, როგორიცაა ფილიპ იარუსკი (კონტრტენორი), ჰანა-ელისაბედ მიულერი (სოპრანო), ვიბკე. (მეცო-სოპრანო), პავოლ ბრესლიკი (ტენორი) და ბრინ ტერფელი (ბას-ბარიტონი).

ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი იყო გერმანელი თანამედროვე კომპოზიტორის ვოლფგანგ რიმის მიერ სპეციალურად ამ შემთხვევისთვის შეკვეთილი ნაწარმოების პირველი შესრულება სახელწოდებით „Reminiszenz. Triptychon und Spruch in memoriam Hans Henny Jahnn für Tenor und Großes Orchester”. შემდგომში, ორკესტრმა დაუკრა რამდენიმე სხვადასხვა საუკუნის მონათესავე ნაწარმოებების სერია, რამაც აუდიტორიას პირველი, ძლიერი ხედვა მისცა დიდი დარბაზის გამორჩეულ აკუსტიკაზე, რომელიც იაპონური ვარსკვლავური აკუსტიკის ექსპერტის იასუჰისა ტოიოტას ძალისხმევის შედეგია. .

საღამოს კონცერტებს სათავეში მოჰყვა ბეთჰოვენის "სიმფონია No. 9 რე მინორი", რომლის ბოლო საგუნდო მოძრაობა "Freude schöner Götterfunken" იყო ახალი საკონცერტო დარბაზის გახსნის ღონისძიების სადღესასწაულო ატმოსფეროს სრულყოფილი გამოხატულება.

კონცერტის დროს Elbphilharmonie-ის ფასადი გახდა ტილო უნიკალური სინათლის ჩვენებისთვის. დიდ დარბაზში დაკვრა მუსიკა რეალურ დროში ფერებად და ფორმებად გარდაიქმნა და შენობის ფასადზე დაპროექტდა. ათასობით დამთვალიერებელმა იხილა Elbphilharmonie - ჰამბურგის ახალი ღირსშესანიშნაობა - მთელი თავისი დიდებით ქალაქისა და ნავსადგურის შთამბეჭდავი ფონის წინ.

დატოვე კომენტარი